「ならば話題も戻そう。むう。顔が分からないから、ファンになる有名人も無く、出演番組を追っかける興味もないとな。まさか、あんたン家にテレビ無いのって、それが理由?」
「まあ、ほかにもあるけど。今じゃニュース配信は、新聞どころかウェブサイトでも完備されてきてるから。映像作品はパソコンで視聴できるし、どうしてもテレビを見たくなったら院内のラウンジがあるわなって思ったら、部屋に買い置く気にならんのよ。ほんと、日本って豊かだよなぁ」
「しみじみ言ってる場合かい。あんた、そんなだから、なおのこと広辞苑って屋号になっちゃうんだよ。広辞苑に芸能欄なんてないかって」
「話のフリ、我が道行き過ぎ(That was a non sequitur.)……マジ勘弁だし(What a bummer.)。なあ、俺のかーちゃん気取りか? お前(I say, Don't you think I'm your a pet son or something?)。大丈夫だよマーマ、大丈夫う、ボクお怪我してないもの(Mum, no worries! P-L-E-A-S-E! I haven't a boo boo!)! ねー聞いてる(Are you with me!?)!?」
.
「あっかんべー。英語くんのことなんて日本語ちゃんは知りません」
「えー(Err,)? 佐藤、なんか今日やけにツレなくねぇ? つっまんねーひっでー(It's groaning,oofing,and bleeding!)」
「そのネイティブ濃度から推理するに、遅刻しやがったのは外出前に海向こうのオタク仲間とフィーバーしたせいだと踏んでいるからです」
「ぎくりんこ」
「どーやらアタリだった模様なので、プチいじめ続行します。つまり院内説教。ねえってば広辞苑。ネットニュースの見出しでいいから、俳優タレント系のネタも、ちょびっと掻い摘むようにしたら?」
[0回]
PR